Les demi-soeurs immigrées expérimentent l'amplificateur utilisé par le docteur Tampa. La nouvelle politique d'immigration de Doctortampacom

Le jour du déménagement est arrivé et a encore apporté des larmes. Premièrement, leur ancienne maison avait tellement de bons souvenirs, et deuxièmement, ils passaient d'un joli bungalow de banlieue de 2 200 pieds carrés, dans un quartier agréable, à un minuscule studio de 320 pieds carrés. D'accord, l'appartement était flambant neuf et dans un quartier très branché de la ville, mais cela n'enlevait rien au fait qu'il n'y aurait littéralement ZÉRO d'intimité dans leur nouvel appartement. Comme la plupart de leurs affaires avaient déjà été vendues pour couvrir leurs dettes, et comme l'appartement était flambant neuf et disposait de tous les appareils électroménagers et même d'un lit escamotable dans l'alcôve, le déménagement lui-même prenait peu de temps. Ils ont loué un UHaul que Tom conduisait et ont chargé le matériel de cuisine ainsi qu'un canapé, une télévision, ainsi que leurs vêtements et leurs affaires personnelles. Les seuls objets non essentiels qu'ils avaient pu conserver étaient certaines des œuvres d'art qu'Al et Amber avaient collectionnées au fil des ans. Malgré tout, une fois qu'ils eurent terminé et que le camion de déménagement fut rendu, ils étaient tous les trois chauds, fatigués et en sueur alors qu'ils étaient assis côte à côte sur le canapé. En regardant autour d’eux, ils étaient aussi heureux que possible compte tenu de leur situation. L'appartement était certes petit, mais il était mignon. Ils étaient au cinquième étage de leur immeuble Greystone, donnant sur un petit parc donnant sur la rivière au-delà et il y avait beaucoup de grandes fenêtres lumineuses. La cuisine était une petite cuisine américaine, avec tous les nouveaux appareils électroménagers haut de gamme en acier inoxydable et il y avait juste assez de place pour leur ancienne table et chaises du coin petit-déjeuner. Il y avait une sorte de placard sur le côté de la cuisine qui, une fois ouvert, révélait une buanderie de la taille d'un appartement. Sinon, leur canapé et leur télévision remplissaient à peu près le reste de l'espace ouvert et tout ce qui restait était une très petite salle de bain composée de trois pièces et une autre petite alcôve où le lit escamotable pouvait être rabattu chaque nuit, puis relevé et retiré. le chemin chaque matin.