Aïe, mauvais trou... Demi-frère, s'il te plaît, arrête de me baiser le cul, ça fait tellement mal que j'ai accepté de coucher avec mon demi-frère et ce salaud m'a cassé le cul et a tout enregistré, euh, pour me soudoyer...

Le lendemain matin, Lyn et Carol ressentaient toutes les deux la douleur d'une dure nuit passée à boire... et à baiser. Et quelle putain de merde À l'insu de Lyn, Carol était sur le balcon pour recevoir la tête de Dot. Lyn s'est rendu compte que la fête se transformait en orgie et qu'elle voulait vraiment partir, probablement pas parce qu'elle ne voulait pas s'envoyer en l'air ce soir-là, mais à cause de sa récente escapade avec ses collègues, elle pourrait réellement s'amuser. Même si elle n'était pas prête à l'admettre, cette pensée la laissait très excitée. J'étais ivre, Carol. J'étais ivre et excitée et il fait jour maintenant et je ne veux pas être tenu responsable de quelque chose que j'ai dit quand j'étais dans cet état. Je suis catégorique à ce sujet Carol, je ne vais pas le faire. putain Ted ou n'importe qui d'autre. Quelques semaines avant la fête, ils avaient prévu avec Dot et Ted un voyage en voiture à Paris. Ce devait être leur premier voyage dans la Ville Lumière. C'était là que Dot et Ted allaient pour leur lune de miel et où Dot avait passé un an en tant qu'étudiant d'échange. C'était un trajet de six heures et ils avaient prévu un pique-nique en chemin. Après quelques heures, ils s'arrêtèrent sur la route principale pour pouvoir installer leur déjeuner sur le hayon rabattable de la Buick break de Ted. Lyn ne pouvait pas non plus voyager longtemps sans une bouchée de son Jack Daniels. Leur conversation avec eux était toujours légère et intéressante. Ils étaient devenus de grands amis. Ils s'amusaient et tout le monde, sauf Carol, la conductrice de relève, buvait. Ils mangèrent leur déjeuner préparé avec du vin.